Jason continua aprendendo a viver sua nova situação e a aproximação de Lyla não ajuda muito. Ele acha que ainda pode ser namorado dela como antes, mas descobre que existem mais barreiras do que poderia imaginar.

Como todas as bombas estouram nas mãos de Tami e Taylor, os estudos de Tim e a falta de dedicação dele viram tema de discussão do casal. Daí, surge uma nova e interessante dinâmica, quando Tami sugere que Landry seja tutor de Tim. Essa amizade parece que vai render.

Matt, por sua vez, tem uma surpresa. O pai volta do Iraque e, em vez de ajudar, só faz complicar mais a situação. Além de não parecer disposto a abrir mão de nada pelo filho, ele quer colocar a mãe numa instituição para idosos e mandar Matt para Oklahoma, para morar com uma tia.

Lógico que isso gera uma enorme crise, que se reflete em campo e, mais uma vez, Taylor precisa ajudar seu jogador a enfrentar a situação.