Pra não cair no comentário usual , de que eu acho tudo em Roommates muito forçado, vou evitar opinar muito. Dessa vez, Katie e Hope tentam arrumar um encontro para Mark, que não faz sexo há meses. Katie arruma uma colega de trabalho para sair com ele, mas o primeiro encontro acaba em desastre certo. Mesmo assim, a moça topa uma nova noitada e os dois acabam se entendendo, especialmente por causa da admiração por Katie, algo que ambos compartilham.

Por causa disso, Mark começa a se dar bem, mas só até James dar a entender que o lance ali vai acabar em menáge.

Mark fica nervoso, interpreta os sinais todos errados e acaba sem Katie e sem ninguém, mais uma vez.