Lauren vai tirar férias e passar alguns dias na Itália e quando isso acontece, a vida em La pega fogo.

Para começar, Stephanie, a irmã de Spencer, aparece para perguntar à Audrina se ela deve sair com Doug, o ex de Lauren. A resposta é clara e objetiva: Não. Mas Stephanie não parece querer escutar os conselhos de quem quer que seja e tem seu encontro com Doug. O que ela não esperava era encontrar a mãe de Brody, que se aproxima deles e passa a fofoca para o filho.

Durante a ausência de LC, Lo e Audrina aproveitam para se aproximar e acabam encontrando Heidi e Spencer. Entre eles também corre a fofoca sobre Doug e Steph, mas Heidi prefere ficar de fora de rolo e tentar reatar a antiga amizade com Audrina.

Quando chega de viagem, Lauren fica sabendo de todos os acontecimentos e se encontra com Brody que solta um enorme: ' Eu te avisei', enquanto Lauren pondera se a atitude de Steph foi mesmo uma traição previsível de sua amizade.