Virgil resolve agir sozinho e sai em busca de Leopold por conta própria. Enquanto isso, os sequestradores são obrigados e se mudar do esconderijo onde estão, já que estão prestes a serem descobertos pela polícia do México.

E Conrad Cain vai ao funeral do homem que é acusado de matar e começa a revelar traços muito sombrios de sua personalidade, mostrando que ele é um homem capaz de tudo para conseguir o que quer.