Nenhum homem é uma ilha, mas esqueceram de avisar ao Brian sobre isso. Sempre tão cheio de si e autosuficiente ele afastou Michael e Justin, as duas pessoas com as quais ele mais se importa no mundo. E agora, ele não sabe o que fazer para recuperá-los. Com Justin, ele teria de abrir mão de seus pricípios e com Michael, que ele julgava ser mais fácil de recuperar a amizade, ele não consegue deixar suas ácidas opiniões e comentários de lado. Dessa vez Brian não tem perdão e está sozinho, mesmo.

Michael tem a janela da loja quebrada e ele pensa ter sido um crime de ódio, embora não possa provar nada. Assim, ele resolve intensificar a lutar pela não aprovação da proposta 14. Numa dessas visitas da campanha, Justin acaba conhecendo o novo namorado de sua mãe e não gosta nada. O rapaz, muito mais jovem, não pretende deixar Justin abalar o relacionamento e ele nem percebe que agora, quem precisa aprender a aceitar certas diferenças é ele.

Drew Boyd resolve revelar que é gay, em pleno canal 5, e a revelação acaba com declaração de amor e beijos com Emmett, em frente às câmeras. Mas, como sempre, a liberdade tem um preço. Emmett foi demitido e Drew suspenso do time de futebol.

Ted arrumou um homem judeu para chamar de seu e estava super empolgado. A alegria, porém, acaba logo, quando o cara descobre que Ted não é da mesma religião.

E finalmente, Melanie e Lindsay entram numa briga colossal que só podia acabar de um jeito: reconciliação.