Acho engraçado. Melanie está toda bravinha por descobrir a traição de Lindsay. Provavelmente ela esqueceu que já fez o mesmo, exceto que com uma mulher. Vai ver que o fato de Lindsay ter dormido com um homem é mais importante e mais preocupante, apesar de ela ter escolhido ficar com Mel e as crianças.

Outra surpresa vem de Hunter. Michael achando que ele tem um namorado, mas ele arrumou mesmo uma garota e tinha medo de contar por achar que os pais adotivos não entenderiam o fato de ele ser hétero.

Emmett continua se encontrando com Drew Boyd, o jogador de futebol, mas tudo acaba quando ele vai a um dos jogos. Boyd, que dava mostras de estar se apaixonando por Emmett ficou com medo de que a noiva descobrisse e saltou fora antes que a coisa piorasse.

E Deb resolve finalmente correr atrás de Horvath e vai com Emmett a um baile dos policias, toda petulante no vermelho vivo. Depois ainda convida o detetive para um jogo de futebol e a namoradinha nova dele vira passado.

E o Brian percebe logo que o organizador de uma campanha de caridade para um hospital local é o maior vigarista. O cara se manda e deixa a campanha de lado. Algo me diz que é o Brian quem vai resolver essa parada agora.