Parece que Paul ainda está colhendo os frutos de sua ausência de uma semana. Todos os pacientes estão surtando. Até mesmo Walter que teve uma 'intoxicação alimentar' muito estranha. Quando Paul chega ao hospital, chamado por Connie, a esposa de Walter, acaba encontrando Natalie, a filha. E ela está muito preocupada com a tal 'intoxicação'. Paul vai ter sua sessão com Walter, que chega a mandá-lo embora dali, mas Paul resiste e vai permeando a difícil conversa até que, finalmente consegue que ele admita que sim, tentou se matar, e não foi com comida chinesa. Acontece que, com sua vida profissional despedaçada, a filha em Ruanda e ainda dezenas de arestas não aparadas do passado, Walter encontra em pílulas paa dormir a solução mais fácil. Ele planeja tudo, e usa as drogas exatamente no momento em que esposa e filha não estão em casa, mas sim, a caminho do aeroporto, onde natalie deveria pegar o avião para voltar a Ruanda. Com o vôo cancelado, os planos de Walter vão pelo ralo e ele acaba no hospital.

O que ele quer agora, é sair dali, e joga com a informação sobre o processo de Alex, para intimidar Paul, que continua firme e deixa Walter mais irritado. Tão cedo ele não sai do hospital. Antes de ir, Paul reencontra Natalie, que segura agora o fardo sozinha e revela que a mãe não pode ajudá-la pois está em reabilitação para se livrar de drogas e álcool.