Chega a hora de Walter fazer mais um exame para ver a quantas anda o tratamento contra o câncer de pulmão e a expectativa em saber o resultado o deixa apreensivo. Tão apreensivo que ele começa a checar com Saul, o advogado trambica, seu patrimônio. Com a lavagem do dinheiro, Walter fica com apenas 9 mil dólares.

Com apenas algumas semanas de vida, resta a ele cozinhar toda a metanfetamina que puder durante quatro dias. Meio sem vontade, Pinkman concorda e os dois partem para algum lugar longínquo no deserto.

Numa verdadeira maratona, fazem quilos e quilos de meta que, se vendida na totalidade, deve arrecadar mais de 600 mil dólares para cada. Mas Walter, temendo não estar vivo para fazer mais, quer continuar a produção. Eles resolvem passar a noite num hotel e depois voltar para terminar o trabalho, só que Pinkman deixou as chaves do trailer na ignição e lá se foi a bateria.

Numa das tentivas de recarga, explodem um aparelho e Pinkman joga toda a água disponível para conte o incêndio. Sem água, sem carro e sem comida que preste além de cebolitos, os dois pensam que vão perecer no deserto. Especialmente por que agora, Walter está tossindo sangue.

A solução vem de uma das discussões desesperadas, com a idéia de Pinkman de Walter fazer ele mesmo uma bateria. A coisa toda funciona e eles podem deixar o deserto para trás e ir para casa. Antes de deixar Walter no aeroporto, para a sua suposta volta de uma visita à mãe, Pinkman promete que entregará à família dele todo o dinheiro das vendas, caso ele morra antes.

Mas, ao tudo indica, nada de funeral pro Walter, que teve seu tumor diminuído em 80% e está em fase de remissão.