Tá. Então a mãe da Sydney, ex-Laura e real Irina, se entregou pra CIA. E, claro, ela só aceita falar com a própria filha, numa espécie de jogo ou sei lá o que, que certamente culminará na morte dela e alguma ceninha sentimental pra adoçar a coisa toda.

Sydney deixa claro que não confia nela quando resolve não seguir as dicas dadas para uma de suas missões.

Enquanto isso, Will paga por tudo que não fez e vai tentar recomeçar a vida do zero. No mais, Arvin Sloane se torna sócio da Aliança e está cada vez mais perigoso e poderoso.