Richard tambáme começa a achar que não é bacana matar a galera com injeção de promicina e quer abandonar o barco, mas Tess, aquela que pode controlar a mente das pessoas, evita que ele destrua toda a carga roubada de Dennis Ryland. Esse aliás, pensa que achou o esconderijo de Colllier, mas era uma armadilha para matar seus soldados e Isabelle. Só que essa sai vivinha da explosãoe corre pro Centro dos 4400 pra matar todo mundo. Ela quase consegue e Maia bem avisa que a tentativa será em vão, mas ela prossegue e quase detona Diana e Tom, que trazia a injeção matadora do futuro. Não fosse a entrada de Richard, que dá-lhe a injetada por meio da telecinese, Isabelle não poderia ser contida. E Tom mais uma vez refuga na hora de dar o tiro fatal, mas deixa ela no hospital com um tiro no ombro. Agora a mocinha não tem mais poder nenhum.

Para encerrar, Dian resolve mesmo casar com Ben e ir embora. Antes de partir, Maia diz a Alana que ela não estará mais ali quando eles voltarem e de fato, logo é abduzida de novo e some.

Tom vai amargar a perda da namorada, da parceira e do filho, que saiu em missão para Collier e parece que se auto-injeta promicina. E não só ele. Por todos os lugares, seguidores de Collier distribuem a injeção,mas sob um aviso: Há 50% de chances da coisa dar errado.