Para salvar os pais, Allie se entrega ao governo. Logo ela recebe o capacete que bloqueia suas ondas cerebrais, que são monitoradas pelos alienígenas.
O plano de Mary, Chet e dos militares é usar Allie como isca e nesse intuito levam a menina para um local ermo, uma fazenda em Dakotta do Norte.
Lisa e Charlie procuram ajuda da psicóloga, que eles descobrem que estava ajudando o governo. Mesmo assim, ela inicia em Lisa uma sessão de hipnose. Com a grande conexão mental entre mãe e filha, ela pode ver e sentir e as mesmas coisas que Allie. Mas antes que consiga maiores informações um assassino adentra a casa e mata a médica. Lisa escapa graças à rápida ação de Charlie. Depois de juntar algumas peças do quebra-cabeças, eles seguem para Dakotta do Norte e ao encontrar uma barreira militar, têm certeza de que estão no rumo certo. Vão atrás de um caçador que os guia até o local onde está Allie, porém, não ousam resgatar a filha, com tantos militares dispostos a atirar e bem no momento em que a enorme nave se aproxima, eles buscam outra rota.
No acampamento a armadilha é preparada e a nave, atingida, cai. Mary, que levou o estranho objeto guardado desde a época de seu avô até Allie, corre até a nave e se perde dentro dela.