Quando chega o dia em que ninguém deve morrer, a equipe de Rube tem muita papelada para arrumar.
Enquanto os Gravelings ficam por todos os lado fazendo arte, Georgia sugere uma mudança no sistema manual e leva todos para digitar as informações nos computadores da Happy Time. Eles se dividem e enquanto Rube fica no estilo cata-milho, Mason flerta com Daisy.
A presença inesperada da recepcionista Chrystal alarama a todos, mas logo ela se junta à equipe e agiliza a digitação das listas com os últimos pensamentos das pessoas cujas almas foram levadas embora.
Ao mesmo tempo, a família de Georgia sai em viagem para uma cabana, onde costumavam passar todos os verões. Apesar das boas lembranças que o local traz, o presente não é muito bom, pois todos, de alguma forma, estão abalados com a morte da filha mais velha e os problemas no casamento dos pais de George podem não ter mais solução.