Novas missões chegam a cada dia e dessa vez Georgia tira a alma de um velhinha e acaba responsável por cuidar do cachorro dela.
Com Daisy metida em sua casa, ela acaba sem lugar onde ficar com o bicho e faz diversas tentativas. A primeira é com Mason, mas os hábitos dele a impedem de ficar. Atomentada com o que ele faria com o cachorro em sua ausência, ela resolve apelar de vez e vai ficar com Delores, sua chefe na Happy Time. Mais uma vez a coisa mela, quando ela descobre que Delores tem um website onde mostra sua vida em casa, com câmeras espalhadas por todos os cantos. É aí que Reggie, irmã de Georgia ganha um bicho de estimação.
E Rube enfrenta um desafio quando precisa tirar a alma do cozinheiro da lanchonete onde ele a trupe comem todos os dias. Envolvido emocionalmente ele assume o emprego dele e aprende com a alma penada os segredos da cozinha. Quando Angus ensina sua lição final para Rube ele finalmente faz a passagem.