Derek está de rolo com a enfermeira Rose, mas ainda não rolou nada por que ela faz um cu doce.
George e Lexie se mudam par um apartamerda (tradução ótima, aliás), cheio de baratas e bem muquifão mesmo. A decoração é temática, com tudo que é coisa roubada do hospital.




















Mas, de finaleira, Meredith leva o troféu por descobrir que o um dos envolvidos no ataque do urso, não apenas provocou o incidente, mas foi por causa de um tumor no cérebro, que altera o comportamento da pessoa e é inoperável.


Depois disso, ela quer descobrir como realizar esse operação e salvar vidas. Para isso ela vai contar e recorrer ao neurocirurgião mais top do momento, Mc'Dereamy.